Pai: " - Depois hás-de ir às Finanças pagar-me o selo dos carro."
Eu: " - Não tens de pagar os dois selos este mês?"
Pai: " - Tenho..."
Eu: " - Então deixa que eu pago-te o mais barato..."
Pai: " - O quê?! Vais comprar outro selo? Pagar outro?"
Mãe: " - Ai homem ele está a dizer que te paga um dos selos!"
Como podem ver se não fosse a minha mãe a traduzir o que a gente diz cá em casa estávamos literalmente fodidos.
Sem comentários:
Enviar um comentário