terça-feira, 5 de janeiro de 2016

Germanices #4

Duas horas de alemão. Duas. Primeiras impressões?


Àquelas pessoas que diziam que Alemão era "difícil", vocês são mentirosas. Aquilo é o inferno em forma de língua. 

A parte má de já se ter estudado várias línguas é a de se poder estabelecer paralelismos e semelhanças entre as mesmas. Para mim, até agora, o Alemão tem o pior da pronúncia do Francês, o mais simples do Inglês e o mais irritante do Latim.

A formadora bem via o que eu sofria para dizer as palavras, até disse à pobre da mulher:

" - Provavelmente já devo ter dito uns quatro ou cinco palavrões pelo meio, não faça caso..."

Tenho aqui trabalhos para fazer mas honestamente hoje não consigo olhar para aquilo. Que medo.

14 comentários:

  1. Dizem que colocam o verbo no final e que é tudo seguido :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Bem, as desgraças são seguidas, é uma atrás da outra...

      Eliminar
  2. Em alemão só sei dizer nine ( não)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olha estámos iguais quase... xD

      Eliminar
    2. Horatius, escreve-se NEIN. :-)

      Eliminar
    3. Gata, eu só sei dizer. Não sei escrever xD

      Eliminar
  3. Eu na pronuncia safo-me bem. Mas realmente é horrível. Mas ajuda o dominar-se o inglês. Tens que ir à Alemanha praticar. Talvez num clube leather berlinense. ;)
    Tschüss !!!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Eu tenho uma ideia do que isso seja e só te tenho a dizer que tu, tu és perigoso!

      Eliminar
  4. Tu estás a chamar-me mentirosa?! :-) Eu adoro alemão! E o próximo idioma será russo. Já comecei a treinar com uma colega do ginásio mas quero ir aprender a sério!

    ResponderEliminar