... tudo parece badalhoquice.
Para aqueles de vós que sabem Alemão, saberão que seis, em alemão é sechs. E que no Porto temos seis pontes. E que eu vendo cruzeiros das seis pontes a Alemães.
Então quando aparece um casal e me pede algo que me soou como:
" - two tickets for the sex bridges cruise..."
A única coisa que eu consegui dizer antes de me partir a rir foi:
" - We don't sell that kind of cruise... yet.."
ah ah ah, e a srª percebeu a piada e de que te estavas a rir
ResponderEliminarYap... eu dei a entender que sabia que eles eram Alemães e daí a confusão com a sonoridade das duas palavras. Era um casal jovem, não se ofendem facilmente.
Eliminar