Shit Tourists Say #14

Aquele senhor que me pergunta se podia ir até ao Pinhão, e que perante a minha afirmação de que as barragens estão em manutenção e que a única companhia que tinha barcos a fazer tal percurso se encontrava em Gaia me diz, muito ofendido:

" - Barcos??? Não, não, eu tenho um amigo que foi de auto-caravana até à Régua e eu queria saber se podia ir de carro até lá..."

Jovem senhor, eu vendo passeios de barco, o que é que eu tenho a ver com isso?

Shit Tourists Say #13

A meio de um Sábado de trabalho:

" - Os senhores também trabalham ao fim-de-semana?"

Após uma resposta afirmativa da minha colega o casal vai-se embora. Tentando entabuar uma conversa comigo depois disso, mando-a calar.

" - Oh C, que dia é hoje?"
" - São x de Agosto..."
" - Não querida, que dia de semana é hoje?"
" - É Sábado!"
" - E o que é que a gente está aqui a fazer? A passar férias?"

Shit Tourists Say #12

19:30

Um casal aproxima-se da minha colega enquanto estámos a arrumar as coisas.

" - Os senhores estão a abrir ou a fechar?"

Ora, obviamente que estámos a abrir. Fazemos o turno da noite, 19:30 - 9:30. Não dormimos só para o senhor poder passear,

Shit Tourists Say #11

Como sou pobre nunca tive a oportunidade de sentir aquela liberdade turística de não olhar para o relógio. Deve ser normal um turista perder a noção das horas. Mas não é normal implicar sobre o horário dos serviços quando não se sabe as horas em que se encontra.

10:40

Turista brasuca: " - A que horas é o próximo barco?"

Eu: " - Às onze..."

Turista brasuca: " - TANTO TEMPO??? NÃO ERA DE MEIA EM MEIA HORA?????"

Eu, sem problema em mostrar os meus olhos a concorrerem no torneio de reviranço: " - São dez e quarenta, o último barco saiu às dez e meia, logo o próximo é às onze horas..."

Turista brasuca: " - Ai desculpe eu nem tinha reparado que horas eram..."

Então porquê a a atitude de escândalo face aos horários quando nem sequer sabe a hora atual? Povinho pá....

Shit Tourists Say #10

" - Ai aqui são 15€? Mas na outra companhia fazem a 12€!!!!!"

Isto é quase como irem à Zara para comprarem umas calças de ganga e verem que na Pull&Bear existem umas iguaizinhas mas mais baratas.

Vocês regressariam à Zara para avisar as funcionárias do sucedido? Acham que adiantara de alguma coisa? As empregadas conseguiriam baixar o preço das ditas calças só por causa do vosso comentário? Não. E sabem porquê? Por que fazer isso é parvo. É gente. É parvo.

Ninguém obriga ninguém a comprar porra nenhuma. E que mesmo sendo considerado um produto para turistas, a verdade é que há muito português lá pelo meio.

Shit Tourists Say #9

Por muito resguardado que se vá é natural que um tempo chuvoso não apela a um passeio de barco. Mesmo tendo de vender os ditos, compreendo (e sou da opinião) de quem não os queira fazer alegando o mau estado do tempo. 

Mas há aquelas almas que aparecem, fazem mil e uma perguntas sobre o percurso, o processo, etc, para depois olharem para todos os lados franzirem o sobrolho e dizerem:

" - Ai mas com este tempo... "

Se já sabiam que o tempo estava mau para fazerem tal actividade por que é que se deram ao trabalho de fazer uma pessoa acreditar que estavam (sequer) a ponderar tal possibilidade? O tempo não mudou durante o dia inteiro, por que haveria de mudar no preciso momento em que interpelam quem está a trabalhar?

 Enganar o povinho é feio.

Shit Tourists Say #8

Sendo todos nós racionais mas primeiramente animais, o que manda é o instinto. E o instinto de algumas pessoas é  parvo. Como o que se apodera de alguns turistas quando me perguntam como é o barco e eu lhes mostro uma foto num expositor que tenho na minha banquinha.. 

" - Onde é que está o barco?" - pergunta da praxe, enquanto olham por cima do meu ombro para o meio do rio a ver se vêem alguma coisa.

Ma friend, se estou a mostrar uma foto é por que não consigo mostrar a peça em tempo real né?

Shit Tourists Say #7

O interesse estrangeiro pela fauna portista é enorme. Não vos passa pela cabeça a quantidade de turistas que, ao ver as taínhas em redor das bocas de esgoto, me vem perguntar que raio de peixe é aquele.

" - Em Portugal chamamos-lhe taínha, é um peixe que adora águas poluídas, daí se concentrar em volta das saídas de esgotos que aqui existem..."

" - E o peixe é bom para comer?" - perguntam alguns.

" - Apenas uma vez..."

Shit Tourists Say #6

Devido a preparativos em curso para a realização do Red Bull Air Race, a navegação ficou cortada entre as 11h30 e as 14h15. Navegação cortada repito. Over.

Turista de qualquer país, qualquer língua: " - A que horas é o próximo barco?"

Eu: " - 14h30. A navegação está cortada até às 14h15."

Turista de qualquer país, qualquer língua: " - Ahhhhhhh..... Deixe lá, vamos ver se há alguma companhia que tenha um barco mais cedo...."

Qual é a parte de "navegação cortada" que as pessoas não percebiam? Não era a minha companhia que estava com os barcos encalhados.... Quando a navegação está cortada, não se navega, acho que isso é fácil de deduzir. Ou pelo menos eu acho que é fácil. Talvez seja mais inteligente do que aquilo que penso.

Shit Tourists Say #5

Turistas Espanhóis quando descobrem que não temos audio-guia em espanhol:

" - Não pode ser, estámos aqui tão perto, somo quase família!"

Há dias virei-me para uma e lá lhe respondi:

" - Oh minha senhora não vá por aí, na minha família dão-se todos mal!"

Shit Tourists Say #4

Quando vêem à minha banquinha perguntar onde podem comprar erva. E sim, isto aconteceu hoje, e não foi a primeira vez.

Turistas, ninguém, em lado algum, vos vai responder a essa pergunta sem se rir na vossa cara. Por que é a mesma coisa que ir a uma igreja perguntar onde podem comprar preservativos. Ou livros com rituais satânicos.

As pessoas chegam ao Porto e pensam que, por sermos todos simpáticos isso quer dizer que andámos constantemente pedrados. Às vezes ajudava. Mas acreditem eu não sei onde se vende a melhor erva (nem a pior). Se soubesse andava mais bem disposto. E ao invés de vender cruzeiros vendia viagens na nuvem mágica do Son Goku.

Shit Tourists Say #3

Quando os tugas saem à rua em debandada no típico Domingo de Sol, para não comprarem nada e dizerem que está tudo caro, se debruçam junto ao cartaz e perguntam, mais chocados do que as galinhas que tenho cá em casa:

" - Ai isto antes não era só 10€?"

Gente pobre como eu que por vezes tem de contar os tostões para comprar qualquer coisa, quando vocês vão ao Macdonald's e começam a ver os preços, nunca vos deu para dizer, num tom melodramático-chocado:

" - Eu ainda sou de tempo em que o Happy Meal custava 2,50€" ???

Provavelmente não. E porquê? Por que a subida de preços é uma constante da vida. Assim como a ignorância de certas pessoas.

Shit Tourists Say #2

Horários marcados no cartaz: De meia em meia hora até às sete  e meia.

Duração do cruzeiro: 50 minutos.

Pergunta - " - Se o cruzeiro demora 50 minutos como é que conseguem sair de meia em meia hora?"

Por mais do que uma vez, revirei os cinco olhos que Deus me deu e perguntei:

" - Conhece aquela empresa de camionetas que só comprou uma camioneta?"

Conhecem alguma empresa de cruzeiros que só tenha um barco? Se existe alguma, não é a minha.

Mas lá fora devem existir aos pontapés.

Shit Tourists Say #1

Embora trabalhar com público de todo o mundo proporcione situações inesperadas todos os dias, há também aquelas que todos os dias se repetem, não importa a proveniência de quem fala. Os exemplos  desta rúbrica estarão em Português mas acreditem,ouço-os em Castelhano, Inglês, Francês, Italiano e Brasileiro (sim, por que Brasileiro, para os Brasileiros, é uma língua).

Shit Tourists Say #1

Valor do cruzeiro explicitado no cartaz: 15€

Pergunta: - " - Este preço, é por pessoa?"

Não, este preço é para duas pessoas. Se por acaso algum de vós decidir vir sozinho fazer um cruzeiro tem de esperar na fila à espera que apareça mais alguém para irem os dois juntos. Conhecem algum sítio que só venda produtos a duas pessoas de cada vez?